Help me write something

Hola! me llamo Daniel. Soy un traductor con más de 6 años de experiencia en 4 idiomas distintos: Español, francés, inglés y alemán. Deseo ofrecerte mis servicios para este trabajo. Tengo una amplia experiencia traduciendo todo tipo de contenidos. Si deseas puedes contactarme para compartir más detalles sobre tu proyecto. Gracias por tu tiempo!

A proposal has not yet been provided

Hola me encantaría ayudarte, manejo perfecto los dos idiomas y he realizado varias traducciones anteriormente, tengo mucha experiencia. Espero que me contactes Gracias.

A proposal has not yet been provided

Soy una persona responsable, el español es mi lengua nativa, pero domino el ingles y el frances. Hago traducciones de calidad y dispongo de tiempo suficiente para enfocarme en este proyecto y hacerlo en el menor tiempo posible.

Experiencia de francés hasta nivel 16, ademas se perfectamente inglés y español actualmente estoy estudiando para aprender el idioma alemán. He traducido 25 documentos de francés a español. Cualquier duda estoy a sus ordenes.

Formação em filosofia pelo Seminário Maior Carmelitano de Teresópolis, RJ, Brasil. Formação incompleta em teologia pelo Collegio Santo Alberto, Roma, Itália. Bacharelado em ciências econômicas pela Universidade de São Paulo, USP, de São Paulo, Brasil. Larga experiência profissional em comércio exterior, área em que trabalhou durante 48 anos. Neste mister utlizava o idioma inglês na maior parte das comunicações, verbais e escritas. Também o idioma espanhol era utilizado, embora em menor escala. Por ter vivido 2 anos em Roma familiarizou-se com o idioma italiano, que fala fluentemente e escreve com certa dificuldade. Além desses idiomas conhece também o francês, com fluência verbal e escrita, não por te-lo utilizado com frequência, mas por puro interesse pessoal.

I am a French citizen living in Spain since 1995. During my computer studies, to pay for my studies in Paris, I have been a teacher of Spanish in a private school and I have translated several short films from Spanish to French and collaborated with several advertising companies to translate French ads into Spanish. Since 1995, living in Spain, I have translated numerous websites and user manuals from Spanish to French.