Clothes 3D Modeling

Provide a tool that does the following: Given a set of data: one or two images, measurements, materials and type of garment, prepare a 3D model that can be used later with Unreal or Unity. No rendering needed. We are looking for an engine. The 3D model should be able to change dimensions following new inputs (for example - make the sleeve 23 cm longer) in a realistic way. The 3D model should include materials as provided by the dataset.