Juridisk skriving Jobs

I need assistance with filing an employment arbitration case in court. Key Requirements: - Experience in arbitration, particularly in employment cases - Knowledgeable in legal documentation and court procedures - Ability to ensure all paperwork is accurate and submitted on time Desired Outcome: Financial compensation

Vennligst Registrer deg eller Logg inn for å se detaljer.

Oral argument in my Tennessee Court of Appeals case is set imminently, yet a sudden medical emergency affecting the client now makes attendance impossible. I need a seasoned appellate practitioner to prepare a proper Motion for Continuance that clearly cites the medical grounds and attaches the supporting documentation I already have on hand. Once the motion is finalized, it must be e-filed on the court’s website tomorrow, Thursday the 16th, to give the panel sufficient notice. You should know the Court of Appeals’ formatting rules, citation style, and electronic filing portal so the pleading is accepted without rejection. I will supply the case caption, docket number, scheduling order, and the client’s medical statement immediately after hire; you craft the motion, add ...

I am looking for an experienced paralegal who can assist immediately with preparing a Trust and Will package for a client based in Chicago, Illinois. This is time-sensitive The client is getting married on the 18th and needs all documents completed no later than the morning of the 17th. Scope of Work: Revocable Living Trust Last Will and Testament Basic supporting estate planning documents (if applicable)Prepared based on client-provided information and/or templates Requirements: Experience with Illinois estate planning documents Ability to start right away Strong attention to detail Fast turnaround and clear communication Important Notes: This is document preparation only (no legal advice required) Must be comfortable working under a tight deadline To Apply: Confirm you are availa...

I have an English-language contract that must be rendered flawlessly into Greek so a client can review the terms in their native language. Because this is a legal document, every clause, definition, and reference has to keep its original intent and structure—no summarising, no omissions. Scope • Translate the full contract from English to Greek, preserving headings, numbering, and formatting. • Maintain precise legal terminology; wording must hold up if ever referenced in a formal setting. • Deliver the final file in the same layout as the source (Word or PDF), ready for my client to read. What I’m looking for • Native-level Greek with proven legal translation experience. • Familiarity with contract language (indemnity, jurisdiction, confidentiality, ...

I need assistance with a legal separation where my spouse's location is unknown. My main challenge is filing for default judgment. Currently, I only have the marriage certificate as documentation. Key Requirements: - Expertise in handling default judgments - Experience with cases involving unknown spouse locations - Knowledge of legal separation processes Ideal Skills: - Family law experience - Strong legal research skills - Ability to prepare and file necessary legal documents

Federal Civil Rights Litigation Attorney - Multiple Violations Seeking attorney experienced in federal civil rights and antitrust litigation to handle a case involving coordinated regulatory abuse and anticompetitive practices by public officials across multiple municipalities. The case is fully documented with over 90 organized exhibits, including video evidence and contracts. This case involves the following federal violations: 42 U.S.C. § 1983 - Civil Rights Act / Equal Protection Violation: Pattern of governmental discrimination in regulatory enforcement, selective application of franchise ordinances, and unequal treatment of similarly situated telecommunications providers. 15 U.S.C. § 1 - Sherman Act / Antitrust: Conspiracy to restrain trade between municipal governments ...

I have a completed SQE 1 application that now needs a professional polish. The whole file sits in Word, so you can work directly in the current layout. Your mission is four-fold: 1. Refill the form with the latest details I will supply, making sure every field is accurate and internally consistent. 2. Insert clear references throughout so each statement can be traced to supporting material. 3. Redact several legal documents that accompany the submission, removing names, addresses and any other identifying data while keeping the substantive content intact. 4. Link the evidence pack—specifically my case studies and client testimonials—back to the relevant form sections, creating clickable cross-references that a reviewer can follow in one step. The finished set should...

I need a South Carolina attorney to sign my already drafted articles of incorporation for a for-profit corporation. Requirements: - Must be licensed to practice in South Carolina. - Experience with for-profit corporation documents. - No legal consultation needed, just signature required. Looking for a quick and straightforward process.

I have a set of legal documents originally drafted in Spanish that must be rendered accurately and fluently in German. Because the texts deal with contractual clauses and statutory references, every nuance matters and the final version needs to read as if it were written by a native-speaking legal professional. You will receive the files in their current Spanish layout (mostly Word and a few PDFs). I’d like the German translation returned in identical formatting so the pagination, clause numbering, and any footnotes align perfectly with the source. Where statutory citations appear, please preserve the original reference and, if there is a direct German equivalent, note it in brackets. Deliverables • Fully translated German documents, mirroring the source layout • A brie...

I need a complete Texas Code of Criminal Procedure Art. 11.07 writ of habeas corpus drafted. My goal is to overturn illegal felony convictions on the strength of newly discovered documentary evidence now in my possession. The petition must clearly set out the facts, explain why the evidence could not have been presented earlier, and connect each constitutional violation to the record and controlling case law. I will supply every page of the documentary evidence, (I can’t provide trial transcripts because the courts will not provide me the records, no prior motions were ever filed by the trial lawyer in both sex charges), and the judgment. What I require back is a polished, citation-ready package that can be filed in the convicting court and forwarded to the Texas Court of Criminal A...

Legal Document Formatter Required — 4 Documents(approx 44 pages) I am looking for an experienced legal document formatter or virtual assistant to professionally format four legal documents. What I need: Consistent professional formatting across all four documents Consistent fonts, spacing, and heading styles throughout Proper margins — standard A4 print ready Professional headers and footers on all pages Page numbers on all pages Signature blocks correctly placed and formatted Initials fields on each page Date fields correctly placed DocuSign fields mapped and ready (NOT activated or sent) Signing order set — Company signs first, Investor signs second Check all clause cross reference numbers are consistent and correctly formatted throughout all four documents ...

I have a legal document written in Dari that runs well past the 20-page mark. I need every clause, heading, stamp, and handwritten note rendered into clear, natural English—no Google Translate or other machine aids, only careful human work. Although the source is legal, the target text must be simple and easy to read; think of a layperson who still needs full legal accuracy. Preserve all nuance, references to codes, dates, signatures, and formatting cues, yet phrase the English so it flows without heavy jargon. I will provide a clean PDF plus a scanned version showing marginal notes. Please return the translation in an editable Word file, keeping the original layout as closely as practical. If anything is unclear, flag it and we’ll resolve it together before you finalize....

I'm seeking a legal expert to assist with property settlement post-divorce, specifically focusing on asset division. Key requirements: - Expertise in real estate asset division - Experience in post-divorce legal advice - Ability to provide clear, actionable guidance Ideal skills and experience: - Law degree with specialization in family law - Proven track record in real estate division during divorce - Strong negotiation and mediation skills

I need a skilled attorney to represent me in a one-day divorce trial. The key issue is the division of assets and the date of separation. One-day trial is in the Merced County Superior Court of California. Ideal skills and experience: - Expertise in family law, especially divorce - Proven experience in court representation - Strong negotiation and litigation skills - Ability to prepare and present a solid case Please provide your qualifications and relevant experience.

I need a qualified lawyer to prepare a well-structured memorandum that interprets specific international statutes and clearly explains how they apply in practice. Your task centers on deep legal research and precise writing rather than form filling or contract drafting. Once I share the target statutes, I expect you to: • locate and synthesize authoritative sources from multiple jurisdictions, • explain any divergences in interpretation, and • support every conclusion with proper citations (Bluebook preferred). The finished document should read as a polished, publishable brief—roughly 8–10 pages, excluding a bibliography—delivered in Word so I can edit comments before sign-off. If we work well together, further research assignments will follow.

I have several legal documents that must be translated with absolute accuracy while keeping their original formatting intact. The files are ready in digital form and contain formal clauses, statutory references, and contractual language, so a solid grasp of legal terminology is essential. Turnaround time is important to me, but precision takes priority—any nuance or ambiguity in the source text has to be carried over faithfully. Please use whichever CAT tool or workflow you prefer (Trados, MemoQ, Wordfast, etc.) as long as the final output is clean and editable. Deliverables: • Fully translated documents in the same layout as the originals (Word or compatible format) • A brief terminology list for any specialised legal terms you needed to research When you place ...

Vennligst Registrer deg eller Logg inn for å se detaljer.

I need 3-5 immigration letters rewritten to sound more human and less like AI. The tone should be formal and professional. I already have the AI letters which have all the required content. Key aspects to highlight: - Qualifications and skills - Personal background and story - Reasons for immigration Ideal skills and experience: - Strong writing and editing skills - Experience with immigration-related documents - Ability to convey complex ideas clearly and professionally

I am seeking legal assistance to recover reimbursement payments owed to us by a neighbour through Small Claims Court. The matter relates to our share of Hydro One reimbursements that the neighbour received, with the mutual understanding that he would forward our 50% share once the payments were issued. This agreement followed our joint contribution toward the installation of a hydro line, which cost us approximately $30,000 out of pocket. We estimate there have been at least four hookups to date, though we are currently awaiting full confirmation from Hydro One. I have supporting documentation, including a paper trail and other evidence, prepared and ready. Requirements: Preparation of legal documentation Full representation in Small Claims Court Ideal skills and experience: Experienc...

I need a legal professional to draft a Statement of Claim for an Australian privacy act breach case. The claim will also include breach of confidence and aggravated damages and potential Tort (Serious Invasion of Privacy) considerations Key Requirements: - Expertise in Australian privacy law - Experience with drafting legal documents for Federal Court, particularly Statements of Claim, Genuine Steps, Initiating Application - Knowledge of breach of confidence cases - Ability to quantify and articulate aggravated damages Ideal Skills: - Legal qualifications in Australia - Prior experience with similar cases - Strong legal writing skills - Attention to detail and accuracy Please provide samples of previous legal work and estimates on time required.

I need urgent legal support to address workplace harassment as I am being managed out of my job. Key Requirements: - Expertise in workplace harassment cases - Experience with legal proceedings related to harassment - Ability to provide counsel and representation - Must be available to act ASAP Ideal Skills and Experience: - Law degree with specialization in employment law - Proven track record in handling similar cases - Strong negotiation and litigation skills - Excellent communication and client management

I need a legal expert to provide advice and strategy for negotiating my severance package. I have already received a severance offer from my employer. I need to negotiate my common law entitlements, for a non union termination without cause. I'm 56yrs old professional HRBP, providing advice to over 40+ units across Ontario. I live in London ON. where unemployment rate is highest in Canada (9%) Worked for employer 3.5yrs My main concerns are: - Compensation amount - Benefits continuation Ideal skills and experience: - Expertise in employment law and severance agreements - Strong negotiation skills - Experience handling compensation and benefits disputes

I was held in custody in Western Australia for longer than I believe the court intended. Before I can take the matter further I need a practitioner who can both verify the strength of my compensation claim and place reliable dollar figures on what the ordeal has already cost me. My top priority is a clear, evidence-based calculation of the financial damage. This covers two streams that were interrupted simultaneously: the day-to-day income from my existing business and the future projects I had to abandon or delay. I have some records to start with—partial contracts, invoices, email trails and management accounts—but they will need organising, gap-filling and, where necessary, expert valuation so the numbers stand up to scrutiny. Once those figures are settled I also want adv...

I’m preparing an immigration case and need a skilled paralegal to handle the core preparation work so I can focus on strategy and client meetings. Scope of work • Draft pleadings that comply with immigration court requirements, reflecting all relevant facts and citations. • Organize evidence into an indexed, paginated bundle that is easy for counsel and the court to navigate. • Prepare clear, well-structured witness statements that align with the case theory and support the pleadings. What will help you succeed • Solid experience in U.S. immigration law procedure and filing standards. • Meticulous attention to detail when sourcing statutes, regulations, and precedent decisions. • Ability to work with shared cloud folders and maintain confidenti...

I have several Audio/Video files that contain Legal documents read aloud or discussed in meetings. I need every word faithfully transcribed and then translated between English and amaric, preserving all legal terminology and nuances. Please deliver: • A verbatim transcript in the source language (time-stamped). • A parallel translation in the target language, formatted side-by-side in Word. • A short glossary of specialised terms that appear in the recordings. Accuracy is critical; names, dates, and clause numbers must remain exactly as spoken. If you have experience handling sworn statements, contracts, or courtroom recordings in English and amaric, your expertise will be invaluable. I will review the first ten minutes as a sample before green-lighting the remaind...

I need a comprehensive written response to a formal business lawsuit regarding a contract dispute. Requirements: - Legal expertise in contract law - Experience with business litigation - Ability to craft precise legal documents - Strong attention to detail and legal language Ideal Skills: - Law degree and relevant legal practice experience - Proven track record in handling contract dispute lawsuits - Excellent research and writing skills Please provide relevant work experience and approach to the task.

Two separate employment arbitrations are moving forward and I want to keep them that way. All case files, contracts, exhibits and prior pleadings are already scanned and catalogued; what I need now is a clear, professional package that will stand on its own before the arbitrator. The work involves three tightly-linked tasks: first, reviewing the documents and building a concise chronology that sets out each claim and supporting evidence; second, drafting a well-structured opposition motion that rebuts the other side’s request to consolidate; and finally, weaving the facts and rules together so it is unmistakable that the two matters must proceed independently. I will supply the full document set in PDF/Word as soon as we start, along with my own notes on strategy and any hearing sc...

I need assistance preparing my Canadian Temporary Work Visa application. Specifically, I require help filling out the necessary forms. Ideal skills and experience: - Expertise in Canadian immigration processes - Experience with Temporary Work Visa applications - Attention to detail and accuracy - Ability to guide through form-filling process

Arabic Social Media Content Creator (Legal Awareness) Description: I need 20 short legal posts + 2 short videos in Arabic for Instagram/TikTok. Content must be simple Arabic (casual, not formal), short and attention-grabbing, based on legal topics (criminal, traffic, civil service, companies, etc.), and written in an awareness style (not long explanations). Content should be relevant to Kuwait laws but simplified for general audience. What you will do: Create content ideas yourself, write short clear posts, create visuals using any tool (AI tools or Canva), and add my name and number on each post (I will provide later). Requirements: Arabic speaker, social media content experience, ability to simplify legal topics. Important (Must follow): Send 1–2 sample posts BEFORE hiring. Af...

I need a skilled attorney to assist with my house repossession case. Key requirements: - Court representation is essential - Negotiation with creditors on my behalf Ideal Skills & Experience: - Expertise in real estate law - Strong negotiation skills - Experience in court for repossession cases - Ability to provide timely advice and updates Please provide your relevant experience and approach.

I am in a group home in Archdale, just five minutes from High Point, and would like a retired female lawyer from the High Point area to drop by for a brief, roughly ten-minute conversation. I don’t have a single legal topic in mind and am not tied to any particular field; I simply need a knowledgeable ear and some general insight from someone who has practiced law. The visit would take place at the group home, so you would need to be comfortable coming on site. Because the chat will be short, scheduling can be flexible—I can work around your preferred time of day. If you’re a retired attorney who enjoys sharing your experience in an informal setting, please let me know your earliest availability and any requirements you may have for the visit.

CONDUCT A RESEARCH PROJECT WITH THE FOLLOWING REQUIREMENTS: YOU MUST BE A LOCAL OF Spain Targeted party(s): 1 Subject Company, 1 Intermediate parent company, 1 Individual PLEASE FIND THE JOB DESCRIPTIONS & REQUIREMENTS BELOW: -Conduct research the provided [individual(s) or Party(s)] in all local and national news medias and social media in both native language and English. -Example of worthy and relevant news: o Court (legal) actions (either as plaintiff and/or defendant) o Bankruptcy/Insolvency announcement/court judgments o Significant news on the individual(s) or Party(s) as well as related family members (if any) PROJECT DURATION: 2 hrs – 3 hrs (maximum) SKILLSETS: -Experienced in internet research -Experienced in Pre-employment background checks, legal c...

I have a working draft of a motion to vacate and/or set aside an interlocutory order in an FD-designated New Jersey Family Court matter. The motion’s sole legal basis is the court’s lack of notice before the order was entered, and that point must stay exactly as written—please do not re-cast it as reconsideration or layer on extra arguments. What I need is a polished, court-ready pleading that meets every technical requirement. Proper legal formatting is the primary focus: • Correct court caption that reflects the vicinage, docket number, and full party names • Numbered paragraphs throughout the motion, certification, and proposed order • Clearly organized sections—Notice of Motion, Certification, and Proposed Order—each beginning on its o...

BASED IN DAMMAM ONLY I have a series of unpaid invoices in Dammam and I’m ready to take the matter to the Saudi Consumer Court. All I need at this stage is a lawyer who can handle the actual filing of the case. Here is where things stand: • I have already prepared and can immediately share the full set of invoices, formal payment demands, contracts, agreements, and every email or message exchanged with the debtor. • Formal reminders have been sent, but payment is still outstanding. Your role will be to: 1. Review the documentation for completeness and compliance with local consumer-protection statutes. 2. Draft the statement of claim and any supporting affidavits. 3. Submit the case to the appropriate Consumer Court in Dammam and provide me with the official filing...

Hi I will share the details with the shortlisted candidates. thanks

I am working on a New York Appellate Division (Second Department) filing and need an experienced professional to assist with the technical preparation of a Brief and Record on Appeal. This is a formatting and structuring task—not legal drafting. The material includes: • A nearly complete appellate brief (~30–90 pages) • Record on Appeal consisting of approximately 1500–2000 pages across multiple volumes (PDF format) Scope of Work The selected freelancer will be responsible for: • Running full OCR to ensure all PDFs are text-searchable • Merging and organizing documents without altering the existing docket order • Applying continuous pagination across volumes (as instructed) • Creating hierarchical bookmarks for all major sections (volumes...

I am wrapping up a legal research paper and need every trace of plagiarism removed without compromising the legal reasoning or citation integrity. You will receive the full manuscript (Word) plus its reference list. Your task is to run a deep similarity scan with professional tools—Turnitin, Copyscape, or comparable AI-powered detectors—pinpoint overlapping phrases, and rewrite or paraphrase those sections so the final similarity score is comfortably below journal and university thresholds. Throughout the process, please preserve my original Bluebook citations and overall structure. Deliverables • Clean, plagiarism-free version of the research paper in Word • Plagiarism report showing the final similarity percentage and highlighted changes I’m looking...

I run an e-commerce site focused on showcasing newly established brands, and I’m ready to scale. I need a partner who can handle three connected pieces of work from end to end: First, you’ll take charge of filing our trademarks in the relevant jurisdictions, preparing all paperwork, submitting it, and keeping me updated until each application is safely lodged. Second, you will lay the groundwork for a robust affiliate channel—choosing the right platform, designing commission structures, writing the program terms, and making sure tracking is airtight. Third, once the program is live, you’ll actively manage those affiliate relationships, nurturing high-quality partners, approving creatives, and monitoring performance so we quickly spot what’s converting and w...

I need a professional payment demand letter for 2 individuals. The letter is regarding an unpaid General Contracting fee. Requirements: - Legal wording and format - Clarity in the amount due and payment terms - Persuasive language to encourage prompt payment Ideal Skills: - Legal writing experience - Familiarity with debt collection laws - Strong communication skills

I need comprehensive legal assistance to recover my personal property, specifically 19 firearms and 10,000 rounds of ammunition. San Bernardino County, California. Key Requirements: - Consultation and legal advice on my case - Drafting and filing of the lawsuit Ideal Skills and Experience: - Experience in property recovery cases - Strong legal drafting skills - Knowledge of firearms laws and regulations

I have a writ petition drafted and ready for e-courts filing, but the registry has flagged several “defects” that must be cured before it will be accepted. I want a detail-oriented legal professional to go through the document, identify every formatting, pagination, annexure-labeling or compliance issue, and return a clean version that meets the current High Court e-filing rules. Scope of work • Review the complete petition, supporting affidavit, index, and all annexures for technical compliance. • Fix page-spacing, margins, font size, paragraph numbering, cause-title alignment, and certificate blocks so they match the court’s style sheet. • Cross-check citations and remove any clerical errors that could trigger another defect notice. • Merge all comp...

I need a comprehensive trust document drafted for an irrevocable non-conduit trust. Key provisions to include: - Trustee powers and duties I already have a trustee in mind. Ideal skills and experience: - Expertise in trust law - Experience drafting complex trust documents - Attention to detail and accuracy

I’m looking for someone who can compile, paginate and format a complete VCAT Tribunal Book in strict accordance with paragraphs 42–47 of PNBP1. The brief is straightforward: • One consolidated book that contains BOTH the Appendix and the Evidence sections. • All reference materials and every document I will supply must be incorporated, ordered and indexed so the Member can locate items instantly. • Two identical, court-ready hard copies are to be produced and filed; a searchable PDF version should accompany them. You will need to handle numbering, tabbing, affidavit/exhibit labelling, and create a contents page that aligns with the Tribunal’s requirements. Experience with legal document production software such as Adobe Acrobat, Word styles, and Bates...

I have a batch of legal documents in PDF that must be translated between Somali and English with absolute accuracy. The originals include standard-formatted contracts as well as a few scanned pages, so part of the job is to convert any non-editable text into clean, fully editable Word files before (or while) translating. What I expect from you: • A faithful, line-by-line translation that preserves all legal terminology and clause numbering. • Delivery in Word, mirroring the layout of the PDFs where practical. • Zero typos or formatting errors; I do not want to spend time on post-editing. • Strict confidentiality with every file you handle. If you are comfortable performing light data entry or copy-paste clean-up along the way, that will be helpful, but the...

I need assistance filing a lawsuit against a business organization for assault, battery, injury, and harassment. I understand this case cannot be taken on contingency I am glad to pay. This man threatens to rape my wife and kill me. We are being terrorized. Please help me put up a legal shield to defend myself and recover lost money for doctors, pain and suffering. A housing dispute occurred with Landlord over repairs after 16 months of asking, police respond to arguments several times. Fire and EMT as well, about 6 incidents. Police refuse to trespass, he doesn't live here and has no legitimate reason to be here but they just won't get involved no matter what he says or does. After Police leave he stands behind door of private entrance and says "Robbbeeert, when you g...

I need help filling out Washington State court forms to vacate a reckless endangerment gross misdemeanor. This is important for improving my employment opportunities. Requirements: - Experience with Washington State court forms - Knowledge of vacating misdemeanor convictions - Attention to detail and accuracy

I need a professional payment demand letter for 2 individuals. The letter is regarding an unpaid General Contracting fee. Requirements: - Legal wording and format - Clarity in the amount due and payment terms - Persuasive language to encourage prompt payment Ideal Skills: - Legal writing experience - Familiarity with debt collection laws - Strong communication skills

Procuro um Solicitador ou Consultor Jurídico com experiência comprovada em processos junto ao IMT em Portugal, especificamente no setor de TVDE (Transporte em Veículos Descaracterizados). Objetivo do Projeto: Esclarecer os requisitos legais para o lançamento de uma nova plataforma digital de transporte (App similar à Uber/Bolt). Confirmar as exigências de Capacidade Financeira (Artigo 4.º da Lei 45/2018) e se há necessidade de garantias específicas para a plataforma. Agilizar a comunicação com o IMT para obtenção de licenças de operador e motorista. Revisar a conformidade legal dos contratos entre a plataforma e os parceiros (frotas e motoristas independentes). Orientação sobre...

I’m ready to set up a UK-based Private Limited Company and want the whole journey handled for me—from first Companies House filings right through to securing Advance Assurance under both SEIS and EIS. What I expect you to take care of: • Registration & documentation: draft the memorandum/articles, complete all Companies House forms, and obtain the certificate of incorporation. • Bank account setup: guide me to an FCA-regulated provider, prepare the KYC pack, and see the business account opened and active. • Tax & legal advice: structure the shareholding so it is SEIS/EIS compliant, register for corporation tax, and prepare the Advance Assurance application until HMRC issues the approval letter. Please outline your timeline, any information you wi...