Translation arabic english vice versa jobber
Hi, we have small web app we need. there. couple of fixing 1. graphs improvements and colors change 2 some javascript popup not correct 3 need to remove some section from pdf report and improve small design changes 4 some manual translation 5 email not receive SMPT issue
I need my web content professionally translated into Malay. Given the specific cultural references and local terms, you need to have: - Specialized knowledge in Malay language translation. - Familiarity with web content translation. - Proficiency in working with Word Documents. Accuracy, attention to detail, and respecting the document format are crucial. Bids from native speakers who truly understand the language nuances are most welcomed.
I'm seeking a skilled translator capable of handling English to Malaysian translations and vice versa. The project involves both written documents and spoken conversations. The Contents to be Translated: - Technical documentation - Marketing materials - Essays The ideal freelancer for this job should have: - Experience translating between English and Malaysian - Background in technical, marketing, and academic language translation - Ability to translate spoken conversations - Strong attention to detail and accuracy. Your role will not only involve direct translation but also ensuring the translated content maintains its original meaning and tone. Please, only those confident in their ability to meet these requirements should apply.
احتاج من يتكلم العربيه ، ومن لغته الام اللغة العربيه ولديه خبره باللهجه السعوديه ويفضل سعودي I require a skillful content writer fluent in the Saudi Arabian dialect to curate engaging content for my existing business. The main focus of this project would be: - Writing compelling lifestyle-related content tailored for our social media platforms The perfect candidate for this job should: - Have proven experience in social media content writing - Have a strong understanding of lifestyle trends and topics for the Saudi market - Be well-versed in the Saudi dialect This role requires creativity, keen attention to details, and minimal supervision. Meeting deadlines is a strict requirement. If this sounds like a perfect fit for you, I'd love to hear from you.
I'm in need of an original, unique logo design that blends Arabic calligraphy with a modern, minimalist aesthetic. Here's what I am looking for: - The logo should incorporate my company's name only, presented in Arabic calligraphy mixed with English letters. - I want the design to be fresh, clean and simple, reflecting a modern, minimalist style, yet adhering to Arabic artistic rules and principles. - In terms of color scheme, I prefer shades of blue. Feel free to play around with different tones and gradients to achieve a visually striking result. Ideal candidates for this project should have: - A deep understanding of Arabic calligraphy and its artistic rules. - Proven experience in modern, minimalist logo design. - A demonstrated abil...
I am in need of a proficient translator to convert English text into Burmese. Details to be shared with the chosen candidate. Budget $10/1000 words. I am looking for a professional with a quick turnaround time and quality work.
...specializes in personal criminal records check in Japan, particularly for employment purposes. The end product should be a comprehensive background report - obtained legally and ethically - that is translated into English. Your responsibilities involve: - Processing a personal criminal records check of an individual based in Japan - Providing a detail orientated and precise translation from Japanese to English ensuring no critical information is lost Proof would be needed for every search( Screenshot) Ideal skills and experience for the job: - Fluent in both Japanese and English - Extensive experience in criminal records checking - A background in HR or legal fields will be highly advantageous - In-depth understanding of Japanese crime reporting systems ...
As an author, I'm in need of a skilled translator who is fluent in both Gujarati and Nepali to work on my written documents. These document...documents. These documents are predominantly literary works that need to be accurately interpreted to preserve their original meaning and nuances. Your responsibilities will include: - Clear translation of written documents from Gujarati and/or Nepali to English - Maintaining the original tone, style, and voice of the writing The ideal candidate will: - Have exceptional skills in both Gujarati and Nepali languages - Possess strong English skills - Have a background in literature, preferably with experience in translating literary works - Pay close attention to detail, to ensure the translation matches the con...
I am in need of a proficient freelancer who can assist me with basic Excel data entry tasks. The ideal candidate should have: - Proven experience in data entry - Excellent knowledge of Excel - Proficiency in English language for typing. Your primary task will be entering simple data inputs into Excel. Please note that the data would be in English so an understanding of the language is essential. Individuals with a keen attention to detail and a high level of accuracy are highly preferred.
I am seeking an advanced-level legal assistant proficient in Arabic. This individual will be expected to perform high-quality legal research and draft legal documents pertaining to a civil case. Having a deep understanding and background in civil law is a prerequisite. Other tasks may arise as the project progresses. Ideal candidates will have vast knowledge and experience in the realm of civil law, be meticulous in their research, and possess excellent Arabic language skills.
...diligently translate a novel from its original language into English. The project is unique as it involves text filled with specific phrases and slang that need to be accurately captured and put across in the English language, maintaining the authenticity and the essence of the novel. As such, ideal candidates will: - Have a deep understanding of both the source language and English. - Have previous experience in translating novels. - Be familiar with idiomatic expressions and informal language in both languages. - Provide a translation that conveys the original tone and intent, rather than a word-for-word translation. Keep in mind that attention to detail is paramount, as is creativity in rendering slang and idiomatic phrases into an English...
I'm searching for students in 12th grade or those who have recently completed 12th grade to assist with homework in Math, Science, and English. This project's purpose is to provide enrichment for those still studying and revision for recent graduates. Ideally, you should: - Be currently studying or have recently completed studies in the 12th grade. - Possess a basic understanding of Math, Science, and English. - Be capable of translating complex concepts in easy-to-understand terms. No advanced knowledge is necessary, but a passion for learning and helping others learn is a must. I eagerly anticipate your bids and look forward to working with you towards educational success.
I need a seasoned translator comfortable with both English and Indonesian languages and versed in medical and technical subjects. The project involves translating a document from English to Indonesian, with a word count ranging from 1,000 to 5,000 words. Key Responsibilities: - Maintain the integrity of the content, ensuring no loss in tone or meaning. - Edit and proofread the translated document for clarity and accuracy. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating medical and technical content. - Proficient in English and Indonesian. - Detail-oriented and committed to preserving the original content's integrity and tone.
I’m looking for a diligent and skilled translator with proficiency in Spanish and familiarity with Android app language settings to review and correct the translations in 6-10 of my applications. The task includes: - Identifying and fixing inaccurate translations. - Finding and replacing missing translations. All alterations need to be made within the existing translation files. Previous experience in Android app translations would be beneficial. Your attention to detail and understanding of the Android platform will be instrumental to succeed in this project. Your fluency in Spanish should allow you to spot any nuance or contextual errors that have been made in the initial translations. Please ensure accuracy and seamless user experience for our Spanish-speaking audience.
I need someone with strong attention to detail and English language proficiency to help me with a copy typing task. The job involves: - Copy typing from physical printed pages - Maintaining original formatting of these printed pages Strong typing skills and keen eye to detail are imperative for this job. Experience working with English language copy typing projects would be beneficial.
...Graphic Designer to join our team. Key Requirements: Remote position - Work from anywhere! Ideal for students seeking practical experience. Entry-level position with a modest salary. Project-based work for a course. Project duration: Approximately 50 minutes, including teaser trailers and explanatory videos. Salary commensurate with experience, but tailored for entry-level applicants. Egyptian or Arabic proficiency preferred. If you're passionate about motion graphics and eager to dive into real-world projects, we want to hear from you! Don't miss this opportunity to grow your skills and contribute to an exciting project. Interested candidates, please send your portfolio and resume to including your expected salary range. Let's create something amazing together...
...live streaming server engineer. As part of this role, you will be responsible for developing and maintaining live streaming servers supporting UDP, RTMP, SRT, RTSP, RTP and WebRTC protocols. Design and implement a live streaming gateway that converts streaming data between UDP, SRT, RTMP, HLS, and RTP protocols. Ensure seamless conversion of streaming data: from UDP to RTMP, HLS, RTP, SRT and vice versa; RTMP to UDP, SRT, RTP, HLS; From SRT to UDP, RTMP, RTP, HLS; From RTP to SRT, UDP, RTMP, HLS. Work with your team to optimize server performance and scalability. Resolves issues with streaming protocols. If you are passionate about live streaming technology and have the skills to excel in this role, we want to hear from you! This project is a prelude to a long-term proj...
...points from the provided paper. YOUR MAJOR SHOULD BE COMPUTER SCIENCE AND YOU SHOULD BE FAMILIAR WITH IMAGE PROCESSING. I will provide the paper when you send me a message. 17 DOLLARS IS THE MAXIMUM THAT, DO NOT BID IF YOU CAN'T DO WITH THIS MONEY. I can offer and it should be in Latex or some other formats but should be dazzling. You should be familiar with the subject which is image processing, translation and super resolution. Your you should write the paper enough in the poster that tells a story. I will provide the paper but you should write the story line and write the content enough in the poster with images ,etc... The dimensions of the poster should not exceed 3' 5" (w) by 4' (h). Ensure that all components (text, figures, tables, etc.) are clearly ...
Thank you to reach us with your proposal. We want to proposal you deliver a test article to evaluate your skills. If you are agree with that, here there are some guidelines to follow: A couple of things that readers might want you to include in your review are: * The main tasks that the app can do (what is the app supposed to do) * How good is the app at doing what it is supposed to do * How "smooth" is the app (how smoothly/effortlessly would the app run under specified conditions) * What are the minimum requirements for the app * Is the app paid or free * How does the app compare to similar apps (names of similar apps, is this app better than them etc.) * If the app is paid, is it worth paying for? * For how long would you expect the app to stay in the market (is it somethin...
I have 12 document need to translate from English to French, Payment will be done after complete project. Thank you for your attention, and I look forward to receiving your application.
I'm seeking a design expert well-versed in Saudi-style Arabic contemporary calligraphy. The primary goal is to create a unique logotype for my brand. Although no specific elements related to Saudi Arabia need to be incorporated, the calligraphy style should be contemporary. Your proposal should demonstrate relevant experience in vector file design. Mastering Arabic calligraphy, especially Saudi style, is a must. Deliverables will be vector files appropriate for logo use. The word is رؤى: It should fell like one element — ligatures etc. see attached style guides
I have 12 document need to translate from English to German, Payment will be done after complete project. Thank you for your attention, and I look forward to receiving your application.
...a legal document, formatted in Word, that needs accurate translation from Spanish to English. This project will require skills and experience in: - Legal Terminology: Familiarity with legal jargon is essential, as the document contains law-specific language - Translation Accuracy: The document must retain all meanings during translation with zero tolerance for errors. - Confidentiality: The document contains sensitive information which must remain confidential - MS Word: Fluency in using Word document to maintain the structure and layout of the original document is a must. I'm looking for a detail-oriented freelancer with extensive experience in Spanish to English legal translation. Your proposal should highlight your translation ...
I have a PineScript code that I need converted into AFL code for my Amibroker. it does involve the drawing of ranges. The code is : that I need converted into AFL code for my Amibroker. it does involve the drawing of ranges. The code is : - A coder with strong knowledge of Amibroker's AFL, to ensure the code delivers the same result in its new format. - Familiar with PineScript, to understand the original lines and ensure no nuances are lost in translation. - Proficient in understanding various chart or graph representations in trading, as drawing of ranges is involved in this code. Please make a bid if you meet these qualifications and can handle this job.
...connect buyers and sellers. Key support features I require are: - Bi-lingual support for both English and Arabic languages. - A 'Shop' section, similar to that found on Gameflip, to showcase listed products. - 'My Profile' and 'Wallet' functions for user setup and transactions. - I need the app work with WordPress cause i understand admin backend very well. please study the case of this website ( ) and i need a similar applications I'm adamant about achieving an application that precisely resembles the functionality of , minus any unique custom features. The ability to navigate translation complexities is paramount as the application will cater to both Arabic and English users. An understanding of marketplace dyn...
I'm looking for an experienced graphic designer who can create a bilingual logo for my home business focused on children's activities. The logo has to be inviting, fun, playful, creative and educational. Knowledge of Arabic and English design considerations is mandatory. Key requirements include: - Showcasing a blend of eastern and western design influences. - Utilizing a Pastel and Soft color scheme. - Embodying attributes of fun, creativity and education in the finalized design. Proficiency in Adobe Illustrator or similar software and experience in creating bilingual logos are ideal. I welcome portfolio links in bids to help me make a decision.
I'm seeking an experienced translator who is proficient in both Italian and English to translate marketing materials for my business. Key Requirements: - Native or fluent English speaker. - Advanced proficiency in Italian. - Experience with translating Italian to English, particularly marketing materials. - Attention to detail to maintain the tone and intent of the original material. - Must be able to work within a set deadline. This project is a crucial part of our marketing strategy, so I am looking for someone who can deliver high-quality work.
Hi Sophia B., attached is a small mailer for translation with SLA of February 29th. Thank you
...engaging our target audience, which includes: * Individuals seeking personal development * HR professionals enhancing employee performance * Life coaches seeking advanced training * Professionals aspiring to excel in the workplace We are an international coaching school currently focusing on expanding into the global Spanish-speaking market. While most of our programs are currently available in English, we are in the process of developing more Spanish-language offerings. You can learn more about us by visiting our website: www.noble-manhattan.com. As part of your role, you will be tasked with leveraging our existing marketing materials, including brochures, flyers, and websites/landing pages, to increase brand visibility and drive sales. Appropriate tracking links can be gener...
I need a Hungarian translator capable of convertin...need a Hungarian translator capable of converting my marketing materials from English to Hungarian at a business level competency. The translation must encompass: - Expertise in persuasive marketing techniques to effectively relay my brand's message to a Hungarian speaking audience. - A good grasp of English language and Hungarian is a must. It will be beneficial if you have previous experience in translating marketing content. - Like with all translations, paying close attention to cultural nuances is vital. Preference will be given to individuals with previous experience in similar assignments. Your ability to maintain the persuasiveness of the original content while staying accurate to the language tran...
I am seeking expertise in Arabic affiliate marketing, specifically someone who can enhance our content marketing strategy. Although the target countries were left unspecified, proficiency in the Arabic language is a must. Key Responsibilities: - Develop and manage an effective content marketing strategy. - Monitor and analyze performance, ROI and KPIs. - Suggest and create initiatives for customer acquisition and retention. Ideal candidates should include the following in their application: - Experience in a similar role. - Examples of past work and successes. - Proposals for this specific project, based on the information given. The main focus here is on content marketing, therefore, knowledge and experience in this particular strategy is crucial. If you can also provi...
I am in need of a professional translator who can convert a legal document from Spanish (Spain) to English with utmost accuracy and precision. Requirements: - Advanced expertise in legal jargon and concepts in both the source and target language. - Proven experience in translating legal documents is compulsory. - Familiarity with Spain's legal system would be a notable advantage. - Guaranteed confidentiality and professionalism. This translation task calls for an in-depth understanding of the legal sector to ensure the translated text maintains its original intent, tone and detail. If you meet the above criteria, I encourage you to bid on this project.
...fluent in Arabic. The chosen professional will be responsible for maintaining and enhancing the social media presence, as well as managing the online reputation of various clients. These include professionals such as doctors and several types of businesses. Key Responsibilities: • Manage social media platforms including Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, and Snapchat. • Prioritize Instagram, and LinkedIn, in the workload. • Develop and create engaging content and updates on events as it happens • Maintain consistent audience engagement. • Monitor analytics and continuously strategize ways to grow organic reach onsite and on various platforms. • Wisely utilize real-time happenings to create relatable and engaging content. Ideal Skills: ...
I am seeking a highly experienced developer to design a WordPress platform for cat adoption/sales. This project encompasses an array of functions including user profiles with distinct abilities, cat/product listings, advanced search, and rating options. Key Features: - Bilingual Support: English and Arabic are crucial for this project as it aims to tap into two distinct demographics. It is vital for the successful candidate to have advanced expertise in constructing bilingual websites. - User Profiles: Users should be able to list cats/products, rate each other, and search for specific cat breeds/products. In addition, featured listing options should be utilized for premium profiles. - Payment Integration: The platform will use a Credit Card processor (e.g., Visa) for premi...
I'm searching for an experienced translator who can translate a technical document from English to Nepali for personal use. Key requirements are: - Strong understanding in both English and Nepali, especially with technical terms. - Proficiency in technical translation with a keen eye for detail. - Ability to provide the finished product in a PDF format. If you meet these criteria, I'd love for you to bid.
Looking for a skilled designer to bring to life a unique, vibrant, an...and appealing look. - Logo: The logo should have elements of a Crescent moon and Dessert, incorporating Arabic calligraphy for a distinct look that caters to our target market. - Packaging: The packaging should also incorporate the logo and display elements of the crescent moon dessert in a captivating way. - Style: While we are open to aesthetic styles whether it be minimalistic, the design should nonetheless portray a strong character and be visually attractive to customers. The ideal freelancer should have experience in logo and packaging design, a keen eye for details, and an understanding of how to incorporate multiple elements symmetrically. Knowledge of and experience with Arabic calligraphy would...
Hello everyone, I have an AI training project, and we need your help to do a mock interview where you record yourself answering 3 questions in French in less than 5 minutes as simple as this. The goal is to collect data to train our AI model. Don't hesitate to contact me for more details. Thanks budget is 5$ per the interview there will be a bonus in case of a good audition
An English-language educational video which has an English subtitle that's under 5 minutes long, and I will provide my Taiwanese Chinese subtitles. Tasks: I want you to create a srt file and I want you to add the Taiwan Chinese in video using srt. Key requirements for this task: [IMPORTANT!] To get this job, you must show me the video, in few seconds only so that I can see the effect of adding the first Taiwan Chinese Subtitles in video. . * Previous experience in video subtitling is highly desirable. The final output should be a video file with accurate and synchronized subtitles, ready for immediate use. I am looking for someone who can handle this task in a professional and timely manner. Video: Video file and subtitles file:
I am seeking a skilled video editor who specializes in producing content for Instagram and TikTok. Your task will involve creating 1-3 minute videos, with the added capabiliti...Text and title overlays: Proficiency in adding well-designed text and title overlays suitable for social media videos. - Music and Sound effects: The capacity to integrate appealing music and sound effects for an immersive experience. The desired video content must be in Arabic, aimed at a specific target audience that appreciates creativity and originality. Ideal freelancers should have experience with social media content creation, with a strong understanding of what works best on Instagram and TikTok. Fluency in Arabic and a good grasp of the nuances of the language is essential to carry out this ...
I'm in search of an advanced-level English tutor proficient in enhancing conversation skills, grammar comprehension, writing skills, and accent polishing. The suitable candidate should have: - A strong background in teaching advanced English. - Proven track record in refining conversation skills. - Ability in teaching advanced grammar comprehension. - Expertise in improving English writing skills. - Proficiency in accent reduction. Please note, the frequency of the tutoring sessions is yet to be determined.
I'm hoping to transform my Figma design into a vibrant, user-friendly web app, with a particular focus on incorporating interactive forms. The conversion from Figma to HTML is crucial, and I'm seeking experts well-versed in dealing with this kind of translation. Key Requirements: - Expertise in Angular (specifically "@angular/core": "^15.0.0") - Proven experience in turning Figma designs into HTML code. - Ability to create dynamic, interactive forms during the Angular development. - Update the existing template as pre the design. - API implementation. Your profile will stand out if you've previously worked on similar projects, flawlessly turning design files into fully-functioning web apps. Figma Design: (Dev)
I am in need of a proficient freelancer who can assist me with basic Excel data entry tasks. The ideal candidate should have: - Proven experience in data entry - Excellent knowledge of Excel - Proficiency in English language for typing. Your primary task will be entering simple data inputs into Excel. Please note that the data would be in English so an understanding of the language is essential. Individuals with a keen attention to detail and a high level of accuracy are highly preferred.
I need a bilingual interpreter skilled in Japanese and English translation for the Light Fair exhibition at Tokyo Big Sight from March 12-15. * Translator's Responsibilities: - Assist in communicating effectively with customers and stakeholders in both languages. - Translate live discussions and meetings from Japanese to English and vice versa. * Key Skills Required: - Strong verbal interpretation skills, with at least an intermediate level of English fluency. - Knowledge in Electrical Technology and lighting-related topics is essential. Your assistance will ensure a seamless experience at one of Tokyo's premier lighting industry events. Bid with confidence if you possess these skills. The commitment is a rewarding opportuni...
I am in need of a skilled linguist to translate less than 10 R&B songs from English to Spanish. It requires someone well-versed in both languages, with a deep understanding of musical terms and cultural nuances. Key Requirements: - Proficient in English and Spanish - Music translation experience particularly in R&B genre - Ability to maintain connection and emotional impact of songs in translation - Attention to details like rhythm, rhyme and tone - Ability to complete the project in a timely manner
I'm seeking a designer to modernize the look of my guestroom and enrich the aesthetic of my apartment entrance with an Arabic vibe. The primary goal for this project is to emphasize elegance in both designs. For the guestroom: • Modern interior design expertise is needed. For the entrance: • Experience in Arabic-inspired design is a plus. Please note that the question about specific elements for the Arabic-style entrance was not addressed, and so the designer is encouraged to use their creativity and knowledge of Arabic design features. However, discussion and approval will be required before final decisions are made on prominent elements.
I am in need of an accomplished and knowledgeable English tutor for advanced level education. The tutoring is exclusively online. The focus is not just on grammar, but also pronunciation and general conversation. Hence, I am keen on finding a professional who has: - Deep understanding of English grammar rules - Expertise in teaching proper pronunciation - Ability to engage in and enhance general conversation skills I'm expecting the tutor to differentiate British and American accents and other nuances of spoken English. Therefore, having a diverse linguistic background will be a major advantage. This role is perfect for those who have considerable teaching experience in advanced English. Precise knowledge of grammar, skilled at teaching pronunciation an...
...engineer to develop a CAN bus translator. The purpose of our CAN bus translator is to translate data between two different CAN buses. Key Responsibilities: - Understanding of CAN bus protocols and their communication methodologies - Implementing a solution for seamless translation between two separate CAN buses. Skills and Experience: - In-depth knowledge of CAN bus system is essential - Experience in developing and working with CAN Bus protocols - Strong understanding of digital electronics. While the target protocol post translation is not specified at this stage, having a solid grasp of common protocols such as MODBUS, RS232, and Ethernet/IP will be advantageous. Understanding the complexities of handling data transfers between different buses is crucial, thus expe...
Children's book into English to Arabic language. Deadline 7 days Same format
I need someone to help with translating some personal legal documents from Arabic to English. The documents contain specific jargon hence I am looking for a translator with a strong command of both languages and proficient understanding of legal terminologies. Ideal skills and experience: - Strong understanding of legal terms in both Arabic and English. - Proven experience in translating legal documents. - Great attention to detail ensuring no data is misrepresented or overlooked.
