Regards translated german jobber
Hello, we are looking for someone who can control levels for a popular word game for mobiles. The game is available in many different countries and will now be launched in Germany. Good knowledge of the german language is a requirement! The job is to check the translation and in some cases replace words that do not match the level. There are 3500 levels to be checked and each level has three words with a maximum of 10 letters. When well done, the current content writing and region responsibilities be possible. More info on contact.
Dear all Norwegian speaking (and writing) people, Sidekick Content is growing and we are now looking for more Norwegian content writers. Please read more about the position on our website: We are looking forward to start working with you! Best regards, Camilla
I am seeking a native German speaker to act as a virtual sales agent. The project involves - Promoting and selling a variety of services to a German-speaking audience - Operating on a virtual platform - Translation or localization of content may be necessary The ideal candidate will have a strong sales background, be fluent in German, and have room for flexibility in terms of services sold. Fields of work could include (but are not limited to) insurance, real estate or retail products. Proficiency in English would also be beneficial, but primarily, a strong command of German language is essential.
Hi Daniel - would you be available for a small German proofreading project (350 words, within the next hour or so) at a budget of 20 Euro? We just need to make sure it's proper German (was translated by a non-native speaker). Sorry for the rush. Best, Jan (from Amsterdam)
Hi Dennis - would you be available for a small German proofreading project (350 words, within the next hour or so) at a budget of 20 Euro? Sorry for the rush. Best, Jan (from Amsterdam)
Hi Steven, you do translations as well, right? Could you proofread (check) a German text that was translated by a non-native speaker? It's rush for the next hour or so but it's a small text (350 words), and already translated. We just need 'native eyes' to take a look. Do let me know if you're interested, okay? Thanks, Jan
My website is in need of a thorough redesign and crucial data updates. The current website is lacking in several aspects, particularly with regards to its visual appeal, user-friendliness, and mobile responsiveness. Key tasks include: - Updating text and descriptions: Ensuring the content is fresh, concise, and compelling. - Refreshing images and visuals: Delivering a more modern, professional look. - Updating product prices: Implementing new pricing and ensuring that all products are listed accurately. - Adding new discounts: Implementing new discounts and promotions. Ideal skills for this project: - Proficiency in web design and coding. - Strong attention to detail. - Experience in e-commerce website design and pricing strategies. - Understanding of user experience and mobile r...
Hi Charlott, we would be interested to try your services with a small rush project English-German. Would you be available to do this for us this evening? We're a translation company in Amsterdam. It's only 350 words but we have bigger projects in the wings. Thanks, Jan
...Skills and Experience: - Proven experience in non-fiction writing, with a particular focus in health-related topics - A deep understanding of nutrition, fitness, and mental health, and the ability to convey this knowledge in an engaging and digestible manner - Excellent ghostwriting skills, with the ability to adopt a 'voice' most suited to the project - Strong research abilities, especially in regards to health-related topics - Previous experience writing for radio would be a bonus, but not mandatory This project is ideally suited to a writer who not only has a passion for health but also a talent for creating engaging and accessible non-fiction content. I'm looking for a writer who can take these topics and turn them into a compelling narrative that will captiva...
I urgently require a web scraper proficient in extracting data from xing.de. I will provide a file of specific company names, for which I want to obtain the number of employees. Your task will involve: - Gathering accurate and up-to-date data on the ...will provide a file of specific company names, for which I want to obtain the number of employees. Your task will involve: - Gathering accurate and up-to-date data on the number of employees for each company on the list - Formatting the information suitably for my usability. You need to have proven experience in web scraping, particularly on professional platforms such as Xing. Familiarity with German language platforms is beneficial. The deliverable is a neatly formatted file containing company names and their respective employe...
As a dedicated Amazon seller, my primary objective is to significantly boost my sales. To achieve this, I be...SEO-friendly. 3. **Accurate Product Specifications:** The specifications need to be 100% accurate, eliminating any potential for customer dissatisfaction or returns. Ideal Freelancer's Skills and Experience: - Proven track record in managing Amazon inventory effectively - Robust knowledge on advanced SEO practices specifically in e-commerce context - Exceptional attention to detail particularly in regards to product imaging, descriptions, and specifications - Proficient with Amazon product listing best practices. The ideal freelancer will have successfully improved visibility and sales for other Amazon stores previously. If you believe you're a great fit, I'...
I have an immediate requirement for experienced freelance recruiters who can help me recruit content moderators and customer service advisors in Portugal, Greece, and Spain. Key Details: - Positions: Content Moderation, Customer Service Advisors - Language skills: Fluent in French, German, Dutch, Italian, Norwegian, and Swedish all + English Ideal Skills and Experience: - Proven experience in recruiting for customer-facing roles. - Ability to source and interview candidates who are fluent in several languages. - Exceptional knowledge of European job markets, particularly in Portugal, Greece, and Spain. - Extensive network of multilingual professionals. Looking forward to connecting with high-performing recruiters who can source the right talent promptly.
I need professional help creating 4 new floorplans with modern-styled furniture in black and white. The furniture layout should match the existing plans and the outer measurements should be included. - furniture as in plans - rooms with german room name & size of the room in m² - floorplans need to be drawn as in the plans ( the bright red drawings dont need to be shown, as the mark the old walls of the building) - apartments should be named like on the plan "WE01" with the total size as shown on the plans
I need AutoCAD drawings for my range of products. Unfortunately, I failed to sp...AutoCAD drawings for my range of products. Unfortunately, I failed to specify which products, so I welcome freelancers with diverse expertise interested in creating these drawings. Successful applicants must include - Past Works: Kindly showcase your previous work. I value past experiences related to product AutoCAD drawings. For the drawings, I demand precision and attention to detail with regards to: - Material Specifications: Don't miss any material specifics; it should be well-highlighted in the drawings. - Dimensional Details: Full dimensional details of all products must be present and clearly marked. If you fit the bill, feel free to send in your application! I look forward to collabor...
Productcatalog for technical parts and for automobile car/truck parts (lighting) Do you have experience in technical parts product catalogs? Than let us know and send us via message a reference catalog from you and the price for the layout, optional add the price for automatic eding via a productlist from excel with photos to create the catalog. Send us a message with a reference catalog, maybe german language catalog or for europe with technical parts products.
Vennligst Registrer deg eller Logg inn for å se detaljer.
Hello everyone, We want to create a Flask app that can run on a server base and generate daily images. It would have two endpoints. Images generations and image variations. This replicates the OpenAI mechanism so that everything can be run through our servers for more security. We are also open to using any other mechanism besides Flask if the development is easier and more efficient. Loo...create a Flask app that can run on a server base and generate daily images. It would have two endpoints. Images generations and image variations. This replicates the OpenAI mechanism so that everything can be run through our servers for more security. We are also open to using any other mechanism besides Flask if the development is easier and more efficient. Looking forward to your bids. Kind re...
I require an efficient translator to convert my resume into German. The purpose is to apply for job opportunities in Germany within the marketing industry. Although I haven't specified any keywords, the translator should have knowledge and experience in this sector, being aware of common industry terminologies. A key understanding of nuances within the marketing field, particularly in Germany, would be greatly beneficial for this project.
...de/Bloecke_in_Sonderfarben_und_Sonderformen The winner then is chosen and will convert 9 more pages for a total of 10 pages So again please only convert one page now, but if you win you will have to convert 9 more pages! Convert content of ten pages (see list below) to our new layout Attached is our current packageof nuxt-vue-components You use existing components and create new ones. !!Any boldings must be translated from <b> to <strong>, text must be copied correctly!! Any icons and images you use will also be delivered even if copyrighted. We will later replace them. The other 9 urls (DO NOT CONVERT THESE! ONLY THE WINNER WILL)
(Please read the instructions carefully.) 1. Contest Description: We are pleased to launch a new digital health app that specialises in relieving symptoms during the menopause. It's called the "Vera-App" (note: the app is also called the "Vera-Wechseljahre-App" in the app store. In German, "Vera" is a woman's name and "Wechseljahre" means "menopause". V and W is pronounced the same way in german). This app is intended to be a supportive ally for women. We invite creative designers to contribute their artistic vision to this initiative. 2. What We Need: Seeking a skilled illustrator to create distinct 1.) logos, 2.) appstore icons, and 3.) color schemes reflecting our app's ethos. We need innovative desi...
Salary 2000 EUR M...Montly + bonuses I am looking for a native German-speaking individual who can effectively offer customer support for my business. Key Responsibilities: - Responding to customer queries over the phone with promptness and professionalism. - Resolving customer complaints while maintaining a positive and empathetic attitude. - Providing information and assistance regarding products to the customers. Ideal candidate's profile: - Proficient in German (native speaker level) - Proven experience in customer service - Ability to manage stressful situations - Excellent communication skills, especially over the phone. If you believe you're a good fit, please make a bid. Looking forward to working with a dedicated professional who can handle our Ger...
...Italian to English. The balance sheet contains important financial information that needs to be accurately translated for business purposes. Project Details: Document Length: The balance sheet consists of 38 pages. Deadline: The translation must be completed by next week, asap. Expertise Required: I prefer a translator who has experience in financial or business translation, particularly with balance sheets. Technical Terminology: The balance sheet may contain technical financial terminology, so familiarity with such terminology is essential. Requirements: Experience: Please provide evidence of past translation work, particularly in the financial or business sector. Accuracy: The translated document must accurately convey the meaning and details of the original Italian...
I'm seeking an experienced typist for copy typing academic articles. An individual with a high school level of grammar and technical accuracy is ideal. In this project, the focus is mostly on the accurate and quick typing of the materials to digitize it, though attention to structure and layout is still important. Your responsibilities will i...structure and layout is still important. Your responsibilities will include: - Accurate copy typing of the provided academic articles - Ensuring proper grammar and punctuation - Maintaining the original format of the documents Ideal skills: - Exceptional typing speed and accuracy - Basic understanding of academic articles - High school level grammar and technical knowledge - Attention to detail in regards to both typing accuracy and d...
I need a freelancer to collect data from online. It is simple job of data search and collection from crowdsourcing website. Would provide spreadsheet with details, all you need to fill the details. We are into venture financing. Job Description: Name LinkedIn profile. contacts (if possible) Attached spreadsheet for your reference. Regards, R
I am in search of German writers for my health and wellness content. Your primary responsibilities will involve article writing and copywriting, with a focus on the nutrition subcategory. Key Responsibilities: - Writing articles that are engaging and informative, focusing on the health and wellness industry - Creating compelling copy for our health and wellness materials, specifically related to nutrition Ideal Candidate: - Native German speaker with exceptional writing skills in German - Previous experience in article writing and copywriting - A strong understanding of the health and wellness industry, with a particular focus on nutrition - Ability to create original, well-researched and high-quality content - Excellent communication skills and attention to detail ...
The database is ...Type=3&Title= Please go over all of the records, and filter ones that match all criteria: 1. EIA Screening Application/Statement or EIA Scoping Application/Statement and 2. The application is for an activity in the sea Start a new spreadsheet, and for every such record, meeting the above criteria, add a row to the spreadsheet including: date of the record, screening/scoping, title of the application (translated to English), a url linking to the application on the NEA website. In addition, download the screening/scoping report document, translate it to English with Google translate, and provide it as well. Start the search from most recent and search backwards in time. Once you find 30 sea-related records, you can stop (+ include a link to the last record ...
I need an experienced UI/UX designer who can create professional and corporate-styled pages in both PSD and HTML format. The designs should be compatible with both desktop and mobile platforms. Key Requirements: - Design a detailed course listing page Reference link may be The ideal candidate should have proficiency in UI/UX design for professional platforms, with special emphasis on corporate styling. Ability to create engaging designs that can be translated into both PSD and HTML is essential.
I have a series of technical books written in English that I need to have translated into Arabic and Somali. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and both Arabic and Somali languages - Proven experience in translating technical content - Strong understanding of technical terminology - Attention to detail and accuracy in translation - Previous experience with book translations is a plus Please provide examples of your previous translation work in your proposal.
...website is multilingue, 3 languages (with WPML) It's a Classifieds ads website When an user post an ad, no matter from what language, need that the ad is automatically duplicated (or visible) from all languages enabled in WPML, so users can see all ads by and from all language’s pages (not need to translate the contents of Listing, ads need to be visible with (already) translated Categories, Subcategories, and Custom Fields. This duplication must be done only after the post is published, liek this it will work too for the ads posted from the APP (sync. with API) Apply for this job ONLY if you are capable of carrying out this project SKILLS REQUIRED: - Strong experience with Wordpress and its themes and WPML AND PHP - Ability to work with Classima theme and its ass...
...and PHP. DETAILS: The WP website is multilingue, 3 languages (with WPML) When an user post an ad, no matter from what language, need that the ad is automatically duplicated (or visible) from all languages enabled in WPML, so users can see all ads by and from all language’s pages (not need to translate the contents of Listing, ads need to be visible with (already) translated Categories, Subcategories, and Custom Fields. This duplication must be done only after the post is published, liek this it will work too for the ads posted from the APP (sync. with API) Apply for this job ONLY if you are capable of carrying out this project SKILLS REQUIRED: - Strong experience with Wordpress and its themes and WPML AND PHP - Ability to work with Classima theme and its associated
German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word
Productbrochure / Productcatalog Hello, we have technical Products here in Europe and search a solution for Productbrochure and Productcatalog as PDF output. I have worked before with Microsoft Publisher, but I search a solution for 2 Catalogs. First Catalog with small products and easy products with photos, details, part number, price for automatic publishing via a Excel File an...excel, only a catalog as information and .... have you a easy and good solution for us, that we can change weekly the products because we add every week 10-50 new products in our excel / erp / website and in the brochure than. But we need a easy software which we can edit self very easy, but with high quality design and for printing as PDF and for Printing with Printer in high quality. All with German...
Hi, I need many rewrites. The first batch is of 200 articles. I will ask for a 100 -150 word sample rewrite on the topic given by me. (Removed by Freelancer) Interested candidates, please bid. Long-term work for the right candidate. We will hire multiple writers. Regards, B
Hi, I need assistance with installing a Public SSH key on my Linux server. The task focus on a single user who will need to access a specific folder located on the server. Key tasks to be completed include: - Enabling both write and read permissions for this user to that specific folder using its Public SSH Key authentification (without password). - The user should not have "execute" per...SSH Key authentification (without password). - The user should not have "execute" permissions or access to any other folders or areas. - Create a cron that will copy the content from this folder to another every 5min. The ideal freelancer for this job would have extensive understanding and experience with Linux command line, SSH configurations, permissions settings and security pr...
...zusätzlich bei Amazon als Taschenbuch veröffentlicht werden kann. Hier der Link zum E-Book auf Amazon: Hello, I'm looking for someone who has experience with how to can edit and change an e-book (PDF / Kindle), that it is available as a paperback for publication on Amazon suitable is. It's about a German e-book that is already on Amazon is published and should be edited so that it also published as a paperback on Amazon can be. Here is the link to the e-book on Amazon:
Due to time and resource constraints, I need to migrate a component written in php (symphony) to Golang. The part on github relating to services towards the DB (MongoDb) and the new REST APIs (written in Golang) to access for interfacing is already active. The system will only have to execute queries on Mong...part on github relating to services towards the DB (MongoDb) and the new REST APIs (written in Golang) to access for interfacing is already active. The system will only have to execute queries on MongoDb (via Service) and render in twig template. The repository layer and service and repository are already developed in golang and will be provided. As well as indications on the function to be translated into golang. GIT access will be via wireguard VPN on the development e...
I'm searching for an experienced translator to help convert my English brochures to Simplified Chinese. The primary theme of these brochures is financial education, and the translated version needs to be professional and engaging, aimed at working professionals. Key Requirements: - Native Chinese speaker or equivalent proficiency - Proven experience in translating brochures content - Understanding of content writing - Ability to capture the nuances of the English text while ensuring a fluent and professional tone in Chinese Ideal Skills: - Translation - Content Creator - Chinese Language Proficiency - Brochure Design and Editing I'm looking forward to working with someone who is not only adept in translation but can also adapt the content to fit the target audience'...
Hello, I am looking for a programmer with expertise in the Twitter API and JavaScript for Google Sheets. I require assistance in setting up the Twitter API and need a custom script written for Google Sheets. Here are the specific requirements for the project: Project Objectives: 1. Script Functionality: - Automatically fetch Arabic text from a specified Twitter account and insert it in...proposed by the programmer. I am not looking for a partial solution; if you see any aspect that could be enhanced or added to my request, I welcome your insights and innovations. I value proactive engagement and creative solutions that could enhance the efficiency and functionality of the project. I look forward to your innovative solutions and working together to streamline our workflow. Best Re...
I am looking for a local in Berlin, proficient in either English or German, to go on-site for a specific company. The primary agenda will be: - Go to the company's address - Photography of the place and product - Open a Zoom call with me on site - Post product inspection, set up a Zoom discussion: Concentrate the conversation around obtaining additional product details. The entire task shall take around one or two hours. Prior experience in quality assurance or product inspection is desirable but not necessary. Your effectiveness in communication (both visual and auditory) is of utmost importance.
Hi Rasooli, I hope you're doing well. I can work on optimization of invoices code and can also resolve bug in live order API that I found during other development. Please accept this quote so I can start working on it. I also added 2 milestones ($50 for each). Thanks Regards Adil
Hi, I open this request in advance because we have a big project for which we have little time. We need to translate several documents from Italian to German, destination Switzerland. Currently we are still doing OCR, which will be ready by the beginning of next week and I'm going to send you all the files afterwards. The deadline is June 5, which for the amount of text is not very generous.
...to be clean and bold without looking soft. Our plan is to have the name placed against a orange background when we do our branding, i.e. orange wrap on the vehicles and trailer signs. Our main focus is the logo (name) but it would definitely be a bonus if the mascot could be designed also. We are not completely set in the design we have done up as an example, we are open to creative freedom in regards to the mascot, fonts and colours. If you feel inclined to add something like grass to the bottom of the lettering or something along those lines we would be interested to see your ideas. Ideal skills: - Expertise in animal-themed logo creation, particularly emu design - Proficiency in cartoon character design - Strong lettering design capabilities - Adeptness at adding depth and ...
In need of a talented translator to convert 500-1000 words of written English content into German. The perfect candidate has excellent reading comprehension in English, coupled with superb writing skills in German. Strong attention-to-detail and familiarity with cultural variations will be important in translating the subtle nuances of the text. Skills & Experience: * Native or near-native fluency in German * Proficient reading skills in English * Prior experience with translation * Eye for detail and context sensitivity * Quick turnaround time
I need legal translators for several languages: Urdu, Spanish, Russian, Dutch, French, Hindi, Mandarin, Czech, Tamil, German, Bulgarian...). Please let me know your experience and the rate you expect
I need a word document translated from English to Russian as soon as possible. The file has 800 words. Need high quality human translation only. Google/AI or automatic software works are not allowed and will be rejected. Need the translation back in word document format maintaining the formatting and layout of the source file. I would also need an excel sheet prepared, with source texts in column A and translation column B. Need this to be done within 5-6 hours of awarding the project. Bid only if you are available to do it now. Price: 12 CAD fixed. Deadline: 5-6 hours max Don't bid if you don't agree the price and timeframe. Thanks!
Job Description: We are seeking a dynamic and motivated freelanc...abilities. -Self-motivated and results-oriented, with a proactive approach to achieving targets. -Ability to work independently and manage time effectively in a remote setting. -Proficiency in both written and spoken German and English. -Familiarity with CRM software and sales tools is a plus. -Availability to travel for physical meetings within Germany as needed. -If you are passionate about sales, have a knack for building relationships, and thrive in a fast-paced environment, we would love to hear from you. Join us in expanding our business and making an impact in the German market. Apply now by sending your resume and a brief cover letter detailing your relevant experience and why you are interested in ...
I'm in need of a skilled developer who can create a VB.NET application for access control in our security system. Key Requirements: - Integrate the application with ZKTeco ElitePass, Proface X, and Speedface devices - Implement user access control functionality, focusing on efficient and secure access management Access Denial for Blacklisted U...- Implement user access control functionality, focusing on efficient and secure access management Access Denial for Blacklisted Users: - The app should automatically lock doors to deny access to users on the blacklist Ideal Skills and Experience: - Proficient in VB.NET - Experience with integrating devices in a security system - Strong understanding of access control systems, especially with regards to user management and real-time ...
We are in search of an experienced developer to create a web proxy server that facilitates the translation of content from 3rd party URLs. The primary goal is to enable users to input a URL, pass the text of each page to our backend for translation, and display the translated text seamlessly on the frontend. Key Responsibilities: Web Proxy Server Development: Develop a robust web proxy server that receives user requests, fetches content from 3rd party URLs, and passes the text to our backend for translation. ( reference site - ) Implement secure communication between clients and the proxy server. Integration with Backend Translation Service: Ensure seamless integration with our backend translation service. Pass the text of each page to the backend
I have a series of children's stories in English that I'd like to have translated into Spanish. Each story is between 500 and 1000 words. This translation is for the purpose of creating a bilingual children's book, so it's important that the translation maintains the original tone and context of the stories while being engaging and appropriate for young readers. Ideal skills include: - Proficiency in both English and Spanish - Prior experience in translating children's literature or educational materials - Understanding of the nuances of translating for a young audience
I need a proficient researcher and writer to handle a job of writing my PhD Confirmation of Enrolment document. The document has already been written but need to make it up to 6000 words or more. The field of study of my PhD is Translation. The research investigates the translation of specific transcriptions translated from Arabic into English and will be doing a parallel corpus study to do that. Key task: - Finish writing my PhD Enrollment Confirmation document while maintaining the academic integrity and tone of the document. - adjusting the title of thesis Ideal skills: - Experience in academic writing and research is highly preferred. - Fluent in English and Arabic. - Knowledge in academic regulations and terms would be an advantage. Only experienced professional researchers...