Free translation svensk engelsk jobber

Filter

Mine tidligere søk
Filtrer etter:
Budsjett
til
til
til
Skriv
Ferdigheter
Språk
    Jobbstatus
    2,000 free translation svensk engelsk jobber funnet, priser i USD

    Er i oppstartsfasen av en universal nettbutikk, men trenger å endre design til noe mer etter min smak. Noe som er simpelt, elegant, brukervennlig men også proffesjonelt. Jeg har god kunnskap om data generelt, men lite om HTML/CSS/etc. Viktig at det er ...som Upwork, Fiverr osv. Så legger ut her kun for å se prissammenligninger og hvor bred ekspertise det er å skille mellom. Ønsker en fastpris og vi blir enige om tidsramme samt hva som skal bli gjort så vi begge er fornøyde og unngår misforståelser. Kan fint komme på Zoom/Skype/andre steder hvor vi kan ha en samtale, da dette er lettere å forstå enn kun over meldinger. Snakker norsk (morsmål) og engelsk, men forstår det meste skandinavisk. ...

    $195 (Avg Bid)
    $195 Snitt bud
    11 bud

    Ønsker støtte til både strategi og administrasjon av facebook, instagram og potensielt google annonsering. Opprettelse og vedlikehold av annonser og kampanjer, testing og optimalisering med mål om økt markedsandel, økt salg og økt ROAS. Selskapet/produktene som skal markedsføres er www.sigbergaudio.no. Annonsering både på norsk og engelsk (hovedmålgruppe Norge + Skandinavia). Freelance/deltidsarbeid, gjerne kommunikasjon per chat. Ønsker noen med god kompetanse på annonseadministrasjon og annonseringsstrategi, A-B testing av annonser osv. Har du referansecaser / eksempler på hva du har gjort før er det en fordel. ____________________________________________________________________...

    $45 / hr (Avg Bid)
    $45 / hr Snitt bud
    14 bud
    Oversett noe Avsluttet left

    Hei, jeg trenger noen til å oversette en barnebok fra norsk til engelsk. i underkant av 5000 ord.

    $278 (Avg Bid)
    $278 Snitt bud
    5 bud

    Hello, we are looking for someone who can control levels for a popular word game for mobiles. The game is available in many different countries and will now be launched in Netherlands. Good knowledge of the dutch language is a requirement! The job is to check the translation and in some cases replace words that do not match the level. There are 3500 levels to be checked and each level has three words with a maximum of 10 letters. When well done, the current content writing and region responsibilities be possible. More info on contact.

    $314 (Avg Bid)
    $314 Snitt bud
    6 bud

    Hello, we are looking for someone who can control levels for a popular word game for mobiles. The game is available in many different countries and will now be launched in Germany. Good knowledge of the german language is a requirement! The job is to check the translation and in some cases replace words that do not match the level. There are 3500 levels to be checked and each level has three words with a maximum of 10 letters. When well done, the current content writing and region responsibilities be possible. More info on contact.

    $334 (Avg Bid)
    $334 Snitt bud
    5 bud

    Hei, Jeg trenger min CV å være oversette fra Engelsk til Norsk så fort som mulig. Tror jeg, det trenger bare en til to timer arbeid. Jeg har utdanning som Ingeniør og hvis du har Ingeniør bakgrunn, da det vil være bedre. Min budsjett er 17 USD (150 NOK) Bare ønsker å ta kontakt med norske innfødte høyttalere som har flytende norsk kompetanse. Mvh, Debayan

    $23 (Avg Bid)
    $23 Snitt bud
    3 bud

    Hjemmeside med god mal og flere undersider som beskriver selskapet. Produktsider, side med prosjekter som har blitt gjort. enkel innloggingsmuligheter for oss i selsskapet som kan gå inn og sende mail og motta mail. Skrive innlegg på innleggssiden. Gjerne på Norsk også oversatt til Engelsk. Trenger også en side hvor kundene kan skrive tilbakemeldinger eller ta kontakt. Ønsker møte med webdesigner.

    $359 (Avg Bid)
    $359 Snitt bud
    4 bud

    ...korrektureleser et worddokument jeg har laget. Det blir som sist en blanding av korrekturlesning og oversettelse. Som sist kan det trengs oppdateringer underveis, og det kan komme til litt tekst dersom jeg har utelatt noe. Jeg har satt prisen til 70$ slik som forrige prosjekt, i tillegg legger jeg til en bonus til slutt dersom vi er fornøyd og samarbeidet fungerer godt. Jeg legger til de formelle kravene på engelsk som sist gang: Requirements: - Native Swede - Proofread a document in Swedish - High quality and efficiency - Revisions until satisfied Ser fram til å jobbe med deg igjen! Vennlig hilsen Tor Erik Amdam...

    $70 (Avg Bid)
    $70 Snitt bud
    1 bud

    RepLab er en reparasjonstjeneste for mobiltelefoner/ nettbrett og høreapparater. Vi vil ha laget en plugin i WordPress som tar hånd om booking av timer på våre nettsider. Kunden skal samtidig få vite pris på reparasjonstjenesten (prisliste) Han skal også få vite hvor lang tid han m...altså ha en komplett løsning for håndtering av reparasjonsordre fra kunder. Fra kunden bestiller på våre nettsider, til den ferdige reparerte enheten kan hentes hos oss og kunde får betalt. Se på våre nettsider http:/ for videre tips om løsning. Vi bruker nå for Bookingtjenesten. Vi bruker for å loggføre arbeidsoppgaver på kunden. Plugin kan lages på engelsk, me...

    $2379 (Avg Bid)
    $2379 Snitt bud
    6 bud
    Oversett noe Avsluttet left

    oversett dokument fra norsk til engelsk

    $50 (Avg Bid)
    $50 Snitt bud
    4 bud

    Hei Eirik! Så at du var interessert i gjøre denne jobben på en WP site vi har laget... Eh, skjønte du hva jeg trenger hjelp til? Det er en template som må endres litt på og så skal jeg duplisere den til 3 domener (norsk, svensk og dansk i første omgang...) Det er ikke store jobben, men det kan kanskje bli litt mer underveis da jeg jobber med et par andre WP prosjekter også... Endrer ikke noe på dette "budsjett" punktet under - vi får heller prate om det... Kunne ev tatt en skype samtale og avtalt nærmere? Rickard

    $150 (Avg Bid)
    $150 Snitt bud
    1 bud
    Android bondesjakk Avsluttet left

    ...bondesjakk hvor to spillere spiller mot hverandre på samme enhet. Applikasjonen skal ha støtte for flere språk og inneholde en oppstartsskjerm som forklarer reglene (på norsk eller engelsk avhengig av valgt språk på enheten). Det skal være et skjermbilde hvor man registrerer antall runder det skal spilles for å kåre en vinner, samt navnet på begge spillerne. Når man er ferdig med rundene skal det vises en oppsummeringsskjerm som viser hvem vinner er, hvor mange seire hver enkelt spiller har og antall trekk pr. spill. Opplysningene skal være tilpasset valgt språk på enheten (holder å støtte norsk og engelsk). Applikasjonen skal ved avsluttning frigi sine ressurser o...

    $10 - $30
    $10 - $30
    0 bud

    Hei. Jeg driver en virksomhet innenfor lederrekruttering. Av og til trenger jeg prosjekthjelp til å kontakte nasjonale eller internasjonale kandidater. Konfidensialitet er et must, og eget konfidensialitetsærklæring må signeres. Vi ser etter noen som har en kommersiell bakgrunn med utdannelse som siviløkonom eller MBA. proejktmedarbeideren må kunne Norsk og engelsk meget godt, ha en klar vetrbal fremtoning og være systematisk i sitt skriftlige arbeide.

    $244 - $733
    $244 - $733
    0 bud

    Jeg er en Norsk student på 23 år som har en idé til en applikasjon, jeg har skrevet en plan for alt som skal gjøres med appen og samt design er på plass. Det jeg trenger er en norske/svensk programmerer som hjelper meg med selve programmeringen. Grunnen til at jeg vil ha en norsk/svensk utvikler kommer av at jeg akkurat har blitt scammet for over tusen kroner av en ikke norsk/svensk programmerer. Så om du er en norsk/svensk programmerer så vil jeg komme i kontakt med deg. Applikasjonen jeg vil lage er en quiz, med noen tøffe funksjoner

    $402 (Avg Bid)
    $402 Snitt bud
    2 bud

    Skal oversette mange dokumenter fra norsk til engelsk.

    $846 (Avg Bid)
    $846 Snitt bud
    10 bud

    Oversettelse av ca 5450 ord som skal brukes i en ordbok på nett. Det engelske ordet som skal oversettes/korrekturleses finnes i kolonnen "keyword". Oversettelsen skal være i EngNor_Bed_x. Dersom ordet har flere betyd..."_bed" (kolonne). For å få hjelp til å finne ut om et ord har flere betydninger og typer kan man se på "synonym"-kolonnen. For eksempel kan vi se på ordet "grasping" på linje 2052 (id: 39804) kan være både et adjektiv [adj] og et substantiv [n]. Oversettelsene av dette ordet fortjener dermed sin egen "bed" og kanskje egen situasjonsbeskrivelse (se også vedlagt fil for situasjonsbeskrivelser på engelsk). Jeg har oversatt de første ...

    $312 (Avg Bid)
    $312 Snitt bud
    9 bud

    Vi trenger en ny lekker nettside for kampsportsenteret vårt. Vi flytter til nye lokaler om kort tid og vi ønsker at vår nye nettside skal være ferdig innen da. Det skal være enkelt å oppdatere informasjon og artikler, så vel som bilder. Dette skal være mulig via Wordpress portalen. Det skal være tilgjengelig på engelsk og norsk. Vi trenger også hjelp med opplasting til webhotellet. Ønsker at det skal se noe lignende -Bygge på bilder som dere får utdelt. Eller gjør det beste ut av det vi har. Gråtoner og farger er fint , men vil gjerne se med farger også. -Englesk / norsk -Media Videoer / bildegalleri Vi tilbyr instruksjon i dette: Barnepartier - Kungfu Panda Kids 3-5&ar...

    $527 (Avg Bid)
    $527 Snitt bud
    29 bud

    Jeg har brug for en svensk eller norsk person, som kan oprette en konto på betfair, og stå som ejer. Da vi i Danmark ikke kan trade hestevædeløb. Du skal ind og udbetale midler til kontoen, og ellers kun stå som ejer. Det er et meget enkelt job.

    min $50 / hr
    min $50 / hr
    0 bud
    kan du hjælpe Avsluttet left

    Jeg har brug for en svensk eller norsk person, som kan oprette en konto på betfair, og stå som ejer. Da vi i Danmark ikke kan trade hestevædeløb. Du skal ind og udbetale midler til kontoen, og ellers kun stå som ejer. Det er et meget enkelt job.

    $50 / hr (Avg Bid)
    $50 / hr Snitt bud
    1 bud
    betfair konto Avsluttet left

    Jeg har brug for en svensk eller norsk person, som kan oprette en konto på betfair, og stå som ejer. Da vi i Danmark ikke kan trade hestevædeløb. Du skal ind og udbetale midler til kontoen, og ellers kun stå som ejer. Det er et meget enkelt job.

    $457 (Avg Bid)
    $457 Snitt bud
    2 bud

    Hei Vi trenger en person til å oversette en del tekster for oss fra engelsk til Norsk, samt skrive artikkeler med vekt på SEO. Kunne dette vært noe for deg? Mvh Lavrans Fredriksen

    $162 (Avg Bid)
    $162 Snitt bud
    4 bud

    Hei Vi trenger en person til å oversette en del tekster for oss fra engelsk til Norsk, samt skrive artikkeler med vekt på SEO. Kunne dette vært noe for deg? Mvh Lavrans Fredriksen

    $150 (Avg Bid)
    $150 Snitt bud
    1 bud

    Hei Er du interesert i å oversette en del tekster fra engelsk til norsk? Vi skal bruke tekstene på

    $113 (Avg Bid)
    $113 Snitt bud
    11 bud
    Oversettelse Avsluttet left

    Hei Er du interesert i å oversette en del tekster fra engelsk til norsk? Vi skal bruke tekstene på

    $150 (Avg Bid)
    $150 Snitt bud
    1 bud
    Oversetter Avsluttet left

    Rapport på 5000 ord som skal bli oversatt til svensk.

    $183 (Avg Bid)
    $183 Snitt bud
    4 bud
    oversettelse Avsluttet left

    må ha fredriksberg sine kunnskaper i engelsk for å fullføre denne jobben, kontant betaling

    $29 (Avg Bid)
    $29 Snitt bud
    1 bud

    Jeg har gode engelskunnskaper,er hjemmeværende pga skade i rygg,ønsker å jobbe med oversettelser norsk/engelsk. Skriver godt norsk rettskriving,kan også jobbe med omskrivinger o lign.

    $30 - $250
    $30 - $250
    0 bud

    Jeg har gode engelskunnskaper,er hjemmeværende pga skade i rygg,ønsker å jobbe med oversettelser norsk/engelsk. Skriver godt norsk rettskriving,kan også jobbe med omskrivinger o lign.

    $150 (Avg Bid)
    $150 Snitt bud
    1 bud

    Har laget applikasjonen nesten ferdig på justinmind.com. Design og hvordan hver enkelt side skal se ut er klar... Appen gir brukerne en ny oppgave hver dag, det er enkel inspirasjon og input om hvordan få et mer positivt liv. Appen skal kunne stilles til å få en oppgave til fast Kl slett hver dag. Dette trenger jeg hjelp til: Få timeren riktig, slik at appen gir brukeren en oppgave hver dag. Hver side/oppgave skal kunne legges på en egen favoritt-side, hjelp til det. Jeg har laget en norsk og engelsk versjon. Hjelp til å sette på flagg (det hadde ikke justinmind) Legge den så ut på android og Apple. English- need help with my Almost finished app. Made it on justinmind, and have every page ready. Need help...

    $1354 (Avg Bid)
    $1354 Snitt bud
    2 bud

    Hei, Trenger på kort tid å få lagd et sammendrag av en engelsk bok på norsk. Det er er viktig at personen som skal utføre oppdraget har gode engelsk og Norskkunskaper og evnen til å trekke ut de riktige opplysninger av boken.

    $56 (Avg Bid)
    $56 Snitt bud
    5 bud

    Trenger en svenskstalende til å lese korrektur og skrive om slik at et dokument blir perfekt svensk. Har oversatt et dokument fra norsk til svensk med google translate, og gått inn og gjort noen rettelser selv. Trenger imidlertid en som skriver flytende svensk til å gå over og omskrive tekst slik at den blir helt korrekt. Dokumentet inneholder tekster til en nettside for en bedrift som selger software til bedrifter. Software som hjelper bedriftene med å planlegge produksjon, underhåll... etc. Så dersom du vet noe om forretningssystemer (bedrifters software) eller produksjon/underhåll er en fordel, men absolutt ikke et must. Dokumentet er på 15 sider. Legger ved filen slik at dere kan ta en titt dersom det...

    $133 (Avg Bid)
    $133 Snitt bud
    6 bud

    Skrive sammendrag en en Enegelsk bok over til norsk - HASTER

    $429 (Avg Bid)
    $429 Snitt bud
    3 bud
    Oversæt Noget tekst Avsluttet left

    Oversæt tekst fra dansk til svensk

    $20 (Avg Bid)
    $20 Snitt bud
    4 bud

    Et manus må oversettes fra Norsk til Engelsk. Kan forklare nœrmere når du tar kontakt. Trenger den ganske kjapt. Du kan se bort ifra det som står i rødt og alt som står der VO står. Det står for voiceover og kan gjøre dette selv. Tusen takk

    $20 (Avg Bid)
    $20 Snitt bud
    1 bud
    Lag en nettside Avsluttet left

    Enkel nettside som er rettet til barne familier som barnevakt tjenester. Må kunne redigere siden selv og fylle innholdet selv. Lett å oversette nettsiden til engelsk og polsk (hvis mulig) automatisk

    $92 (Avg Bid)
    $92 Snitt bud
    2 bud
    Oversettelse Avsluttet left

    Hei Stian, Kan du oversette dette fra Engelsk til Norsk ? Det er pdf format eller jpeg. Mindre enn 500 ord. Oppsettet er fra 0-2 altså 3 bilder som jeg legger ved. Trenger dette for idag, om du ikke får det til kan du bare si ifra så jeg får gjort det selv. Tusen takk Stian.

    $20 - $20
    $20 - $20
    0 bud
    Design en banner Avsluttet left

    Vi behøver en enten en Norsk, Svensk eller Dansk designer for design av bannere til Hjemmeside, Facebook kampanjer og Nyhetsbrev. Dersom sammarbeidet fungerer bra vil oppdraget kunne resultere i faste oppdrag for hele vår markedsplan for 2015. Designer bør kunne kommunisere på og forstå Norsk. Bannere skal produseres på båge Norsk, Svensk og Dansk. All skrift og oversettig er selvfølgelig gitt fra oss. Mvh Ole Kristian CMO

    $88 (Avg Bid)
    $88 Snitt bud
    11 bud

    Jeg ønsker å oversette et manus på 500 ord, fra norsk til svensk. Det er viktig at oversettelsen gjøres på en slik måte at innholdets mening ivaretas. Altså skal dette ikke oversettes direkte, men må fungerer godt på svensk, slik en person med svensk morsmål ville ha skrevet/sagt det. Blir kunden fornøyd kan vi tilby flere oversetterjobber. Arbeidsprøve kreves, og er som følger: Oversett følgende setning til svensk: Du kan koble av. Vi er alltid på. Kontekst: dette er en payoff for en leverandør av alarmtjenester til private.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Snitt bud
    1 bud
    Fra Norsk til Svensk Avsluttet left

    Hei! Vi er på utkikk etter en oversetter som kan oversette fra Norsk til Svensk. Dette er et fast oppdrag med månedlige oversettelsesjobber på ca 1-3000 ord per måned. Det er da oversettelse av blogposter, nyhetsbrev og facebook poster i hovedsak. Det vil også kunne være oversettelse av nettside info. Fint om du kan prise per ord i USD, Du må være svensk Det er også en fordel om du kan fakturere uten å måtte bruke freelancer. Ser frem mot å høre fra deg! Mvh Ole Kristian

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Snitt bud
    3 bud
    SEO min nettbutikk, Avsluttet left

    Jeg har en nettbutikk og har noen besøkende hver dag, men aldri noen som gjennomfører et kjøp. Jeg er på godt vei til å legge inn flere varer da jeg ikke har så mange produkter inne, jeg prøver å fokusere kun på norske/skandanavisike kunder i første omgang, men har også nettbutikken på engelsk for resten av verden. Jeg trenger en som kan hjelpe meg med søkemotoroptalisering, og sosiale medier. Jeg har brukt facebook ads og fått likes og noen besøk på siden, men dette har ikke ført til noe salg på nettbutikken. Jeg vil ha en som kan komme med gode råd, hva jeg må gjøre for å komme opp på google søk, da jeg per i dag ikke nesten e...

    $129 (Avg Bid)
    $129 Snitt bud
    10 bud
    Oversett noe Avsluttet left

    Hei! Håper det går bra om jeg skriver på Norsk, Jeg representer en av Skandinavias ledende brillebutikker på nett! I høst vil vår Spanske filial også åpne. I den forbindelse søker vi en oversetter til div faste oppdrag. Det være seg månedlige oppdrag på ca 2-5 pages med tekst. Det vil være bloggposter, facebook innlegg etc som skal oversettes til Spansk. Du må være flytende i Norsk/Svensk og helst ha Spansk som morsmål. Det vil også komme andre så oppdrag i form av oversetting på vår spanske side webside. Ønsket prising per ord. Håper dette kan være av interesse for deg og på forhånd takk for din tilbakemelding. Mvh...

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Snitt bud
    6 bud

    Hei! Leter etter en norsk godt teknisk person som kan oversette noen broskjyrer fra engelsk til norsk.

    $287 (Avg Bid)
    $287 Snitt bud
    10 bud

    svensk oversetting av I tilegg disse(bare hent ut teksen og send den som tekst i epost)

    $170 - $170
    $170 - $170
    0 bud

    Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers Project for Dreamers

    $315 (Avg Bid)
    $315 Snitt bud
    1 bud

    Hei! Jeg trenger en dyktig oversetter til en tekst som skal oversettes fra norsk til engelsk. Antall ord er: 13 327. Innholdet er enkelt, men viktig at oversettelsen er idiomatisk og godt korrekturlest. Frist søndag kl.21.00 norsk tid. Dersom fristen er for kort, så er det mulighet for å oversette et mindre antall ord. Ser frem til et godt samarbeid, Vennlig hilsen An

    $244 (Avg Bid)
    $244 Snitt bud
    1 bud
    Norsk til engelsk** Avsluttet left

    Hei! Jeg trenger en dyktig eller flere oversettere til å oversette en tekst på 13 327 ord. Innholdet er enkelt, men det er viktig at oversettelsen er idiomatisk og godt korrekturlest. Ønsket leveringstid er Søndag kl.21.00. Dersom fristen er for kort, er det mulig å oversette et mindre antall ord. Ser frem til et godt samarbeid, Vennlig hilsen An

    $400 (Avg Bid)
    $400 Snitt bud
    1 bud
    *Norsk til engelsk* Avsluttet left

    Hei! Jeg trenger en dyktig eller flere oversettere til å oversette en tekst på 13 327 ord. Innholdet er enkelt, men det er viktig at oversettelsen er idiomatisk og godt korrekturlest. Ønsket leveringstid er Søndag kl.21.00 norsk tid. Dersom fristen er for kort, er det mulig å oversette et mindre antall ord. Ser frem til et godt samarbeid, Vennlig hilsen An

    $311 (Avg Bid)
    $311 Snitt bud
    3 bud
    Norsk til Engelsk Avsluttet left

    Hei! Jeg trenger en dyktig oversetter til en tekst som skal oversettes fra norsk til engelsk. Antall ord er: 13 327. Innholdet er enkelt, men viktig at oversettelsen er idiomatisk og godt korrekturlest. Frist søndag kl.21.00 norsk tid. Dersom fristen er for kort, så er det mulighet for å oversette et mindre antall ord. Ser frem til et godt samarbeid, Vennlig hilsen An

    $150 (Avg Bid)
    $150 Snitt bud
    1 bud
    Skriv noen artikler Avsluttet left

    Vi ser etter noen som kan skrive to månedlige nyhetsartikler (300 ord) om nettkasinoer og gaming-industrien generelt på svensk. Vennligst send med arbeidsprøve. Gode muligheter for flere skrive-jobber + oversettelse for den rette kandidaten. Vi er et seriøst firma og betaler alltid i tid.

    $151 (Avg Bid)
    $151 Snitt bud
    1 bud

    W&B er en sourcing bedrift lokalisert i Hong Kong og Kina. W&B ble startet av en Nordmann og Kineser i 2012 og tilbyr tjenester på Norsk, Engelsk, Kinesisk og Koreansk. Noen av områdene vi spesialiserer oss i er: Klær, Elektroniske varer (mobiltelefoner, tabs, hardware osv.), leker, briller, mote, hageverktøy, sykler, lys og lamper osv. Du kan også finne mer om oss på VI LETER ETTER: Vi er på utkikk etter personer som kan hjelpe å finne potensielle kunder som ønsker å kjøpe produkter fra Kina. Vi ønsker også å finne freelancere som vi kan samarbeide med over lengre tid. Ta kontakt med oss via PM hvis du ønsker mer informasjon.

    $30 - $250
    $30 - $250
    0 bud