Transcribe audio file to text - MSWord doc. 45 minutes English 1 speaker
We need a NATIVE GERMAN transcriber to transcribe (EDIT Subtitle-SRT and Word texts) in line with the audio. Its a 34 minutes German Interview that is due in 2 days - Wednesday 23rd. Fast and accurate transcribers only, who can work with SRT files.
The job is to transcribe the audio from video lectures into english. There are about 40 lectures. Each lecture is 50 min each (although the video file might be a bit longer than 50min, with students getting into the classroom, sitting, and exiting the classroom at the end of each lecture). A log of the time there is no speech, just the Professor
I need somebody to transcribe for me a 1 hour project before 14:00 (GMT + 2) [that's in 6 hours], this is a low budget project as it wasn't planned, so i will favour low bidders. file will be shared with chosen candidate! Happy bidding.
...bla bla, if no bla bla bla") . I would like to seek someone who speaks Japanese as a native language and is also good at English, to translate the sentences. These sentences should not be only translated as is but should also be expressed naturally, politely and kindly to Japanese customers. PS: There are very few words to translate (about 60 words
Looking for a freelance who can build me a one page Japanese restaurant website. Domain is already purchased, Wordpress has installed already. I'll send you the working URL. Structure of website is following: Logo (Left) Menu (Right) Sticky header on scrolling Hero video with text overlay (Similiar to this: [logg inn for å se URL])
I have English doc around 11000 word . I need First Japanese translation then Japanese script to voice over (male) please apply only native . Budget negotiable . thanks
Looking for someone for land hotels sale lease in whole Thailand. We are real eastate asset management company registered in Thailand. We also help marketing and sale for new start up or launch in Thailand. We are looking association with japan for new projects we have. Thanks
Hello, we need to translate some website text from English to Japanese . We are looking for a native Japanese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates (0.01-0.02 per word )and with more future jobs. Place your bid if you can
Transcribe five further photographs to Word format
Hello, we are a new Japanese restaurant opening in San Francisco, Ca. We are called SOMA Sushi. SOMA is the name of a district in San Francisco and is the abbreviation for South of Market. Our menu is focusing on Nigiri, Sashimi, Sushi Rolls, Ramen based soups and Curry rice dishes. We want the logo to be simple, clean, and little color. We want to
Translate project, about 2000-4000 words/day. Monthly payments after we get the invoice with the right figures. Cost: USD 0.04 per word.
D...where i can see all the voice recordings then i can transcribe the voice and the app will receive the transcription example user will record " hello world" in his voice as a recording it will then be uploaded to the cloud and i can login from desktop and hear the recording " hello cloud " then i can type it up and user will see the transcription
We are looking for 4-6 English-Japanese freelance translators for a web application. Ideally 2000 words/day for about 1-2 months. If you're interested, can you please send me your rates as below? Thanks in advance! Translation rates (USD): Translation (per source word): Review (per source word): Edit (per source word): Hourly:
Link video: [logg inn for å se URL]
Link video: [logg inn for å se URL]
Video editing with banner and with subtitle (english). Around 1 min to 1 min 30 second long. For FB use. Not much too edit and as I normally shoot the vid...you might need to do some editing. No effect required. I have 21 videos needs to be edited with subtitle and top and bottom banner(u can YouTube/FB A.I. to help you tot transcribe). Please quote
I have 2 Japanese pattern books I would like to have translated into English. If we get along, I will probably contact you in the future to translate more books, as I find Japanese pattern books to have the types of patterns you can't find in English. Thank you!
We have our recorded Videos with Audio, and we want the background Voice to be transcribed as Text. The initial project awarded would be of 5 hours and if found satisfactory the entire project would be assigned. Please reply with the time frame and rates
內容：關於汽車塗裝系統的說明書。 作業方式：客戶已經將日文翻譯為簡體譯文, 譯者需要在參考日文原稿的基礎上，將簡體譯文改成繁體譯文(除了單純的簡繁轉換以外，還有表達方式等的修改) 字數：日文原稿字數約16000字， 譯者要求： 需要是以台灣繁體中文為母語的譯者 工作日期：該檢查工作大約從一月21號開始，28之內交稿。 單價:按簡體字字數計算; 對該項工作有興趣的譯者請在bid的同時寫明期望的檢查單價
get voice presentation off a website and transcribe it into a word document. [logg inn for å se URL]
I am an amateur family historian who has photos of many documents which I need transcribing into MS Word documents. A high degree of accuracy is required. This job involves transcribing photographs of 19 pages of a document originally typed in English in the 1950s. I have tried using OCR software but the number of errors in the OCR process makes OCR unworkable. If well done, there are more such ph...
I have about 3 pages, or 60 line items that are hand written that I would like transferred to an excel spreadsheet by noon on Friday January 18 (US West Coast/Los Angeles Time). Each line has organization, name, title, email address, and phone number. -Some are hard to read. If you cannot tell what something says, I would like for you to highlight that cell so I can double check it later. -I als...
Hello, I am looking for assistance working with a car dealership to have a warranty repair made on my vehicle. There has been a bit of uncertainty regarding a warranty extension which the dealership claims is not valid in Japan, but I have evidence to the contrary. This may require some translation of documentation I have which is written in English, as well as an in-person visit to the dealership...
We need help with Japanese ASO for our Android App in the Google Play Store. The job will consist of the following: 1. Keyword research in Japanese/ Translation of our Keywords. 2. Sending us this list so we can see which keywords rank the highest 3. When you receive the final list, you will then optimize our Google Play Store Title (max 50 Characters)
Hello, Greetings!!!! Here is the sa...a Transcription Test of 50 sample audios & clear the test before getting enrolled in actual project. Data: The data to transcribe will be short sentences, voice commands or search queries (audios of 10-15 seconds length). Audio quality might vary, since it is collected from different speakers and environment.
Looking for a part time Japanese translator who can assist to coordinate information in Japanese. This part time job requires about 2-3 hours per day for 2-3 times a week for the project duration i.e. not more than 3 weeks in total. Preferably someone based in Selangor, Malaysia as we may need this person to be present in the office at times.
...experienced in translating and adapting content to their local culture. We hope you've just thought to yourself 'Hello, is it me you are looking for?' Yes, hello! If you speak Japanese, please keep reading below. Now that we have found you, let us tell you more about the job! We often have exciting project for our great clients, so if you want to be
We want to transcribe thousands of pages from some historical publications. These books are titled THE REAL ESTATE RECORD, which record information on the real estate transactions and building permits in New York City since the late 19th century. We have selected about 1,600 pages from this publication between 1870 and 1900. We posted a sample page
We have available a number of Japanese Audio Files files which will need to be transcribed directly into English. The transcripts are in regards to cardiology however we have lots of supporting materials. We would need the transcript back within 36 hours from allocation of the audio file. Please let me know if this is something we you can assist
JAPANESE SPEAKERS NEEDED Hello, We are currently in the process of hiring Japanese Callcenter Sales Agents for our company. In order to successfully conduct the job interviews, we need a Japanese native who can do them for us. In order to apply for this job, you have to be: - a NATIVE Japanese speaker - a great communicator - able to put people